{"id":10344,"date":"2025-05-15T08:32:57","date_gmt":"2025-05-15T06:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/?page_id=10344"},"modified":"2025-07-18T14:57:53","modified_gmt":"2025-07-18T12:57:53","slug":"sentiero-scorluzzo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/sentiero-scorluzzo\/","title":{"rendered":"Sentiero Scorluzzo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row type=\u201cvc_default\u201c css=\u201c.vc_custom_1572247410809{margin-bottom: 10px !important;}\u201c][vc_column][vc_separator css=\u201c\u201c][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c][vc_column css=\u201c.vc_custom_1498229431694{padding-bottom: 50px !important;}\u201c]<div id=\"ultimate-heading-79896a71e011b3f81\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-79896a71e011b3f81 uvc-7676 \" data-hspacer=\"no_spacer\" data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\" data-ultimate-target=\".uvc-heading.ultimate-heading-79896a71e011b3f81 .uvc-sub-heading \" data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' style=\"font-weight:normal;\">\n<h3><strong>Scorluzzo \u2013 sulle tracce dei \u201cStandsch\u00fctzen\u201d e degli Alpini<\/strong><\/h3>\n<h4><\/h4>\n<\/div><\/div>[vc_column_text css=\u201c\u201c]Fino al 1918, il confine tra il Regno d\u2019Italia e la duplice monarchia austro-ungarica attraversava la sommit\u00e0 del Passo dello Stelvio. Un confine tra roccia e ghiaccio, aspramente conteso negli anni di guerra 1915\u20131918. Al centro degli scontri si trovava sempre la stessa altura, dominante il valico dello Stelvio: il Monte Scorluzzo. Il tratto di sentiero che porta il suo nome vuole avvicinare il visitatore alla prospettiva italiana del conflitto.\n<p>Lungo il percorso verso la vetta e nei suoi dintorni vengono trattati i seguenti temi:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Il dispositivo italiano all\u2019inizio della guerra<\/li>\n<li>Le truppe italiane nella zona dell\u2019Ortles<\/li>\n<li>L\u2019occupazione del Monte Scorluzzo<\/li>\n<li>La battaglia per il Monte Cristallo \u2013 Hohe Schneid<\/li>\n<li>Gli sforzi politici per la pacificazione del settore dello Stelvio<\/li>\n<li>La fine della guerra<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=\u201ccustom\u201c css=\u201c.vc_custom_1572183493988{margin-top: 20px !important;}\u201c accent_color=\u201c#37751e\u201c][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c css=\u201c.vc_custom_1572247410809{margin-bottom: 10px !important;}\u201c][vc_column][vc_single_image image=\u201c2690\u2033 img_size=\u201cfull\u201c][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c css=\u201c.vc_custom_1572247410809{margin-bottom: 10px !important;}\u201c][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\u201c.vc_custom_1572249901233{margin-bottom: 20px !important;}\u201c]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 {\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  font-size: 32px;\n  border-radius: 4px;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 .icon-inner {\n  margin: 0px;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  border-radius: 4px;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 .dt-hover-icon {\n  line-height: 44px;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8:before,\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8:after,\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 .icon-inner:before,\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 .icon-inner:after {\n  min-width: 100%;\n  min-height: 100%;\n  padding: inherit;\n  border-radius: inherit;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-border-on:before {\n  border-width: 0px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-border-on:before {\n  border-style: double;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-width: 0px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-border-dashed.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dashed;\n}\n.dt-icon-border-dotted.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: dotted;\n}\n.dt-icon-border-double.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border-style: double;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:hover {\n  font-size: 32px;\n}\n#page .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:hover .soc-icon {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-on:not(:hover) .soc-icon,\n#page .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-off .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-off .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8.dt-icon-hover-off .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-icon.icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 .soc-icon {\n  font-size: 32px;\n}<\/style><div class=\"dt-shortcode-icon-wrap  \"><span class=\"anchor-link fas fa-walking icon-2374c20e2d79d8e19212ec4cab4deaa8 dt-shortcode-icon dt-icon-bg-on dt-icon-border-on dt-icon-hover-border-on dt-icon-hover-on dt-icon-hover-bg-on  vc_custom_1596880570596 \"><span class=\"icon-inner\"><i class=\"dt-regular-icon soc-icon fas fa-walking\"><\/i><i class=\"dt-hover-icon soc-icon fas fa-walking\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\"><\/span><\/span><\/span><\/div>[vc_column_text css=\u201c\u201c]<strong>Punto di partenza: Passo dello Stelvio \u2013 Fermata dell\u2019autobus della Posta Svizzera<\/strong>\n<p><strong>Punto di arrivo: valico di frontiera Svizzera-Italia (Quarta Cantoniera)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tempo di percorrenza: 5-7 ore<\/strong><\/p>\n<p><strong>Segnalazione: bianco-verde-rosso<\/strong><\/p>\n<p><strong>Requisiti: buona condizione fisica e passo sicuro, tecnico: T2, in alcuni punti T3<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>PERCORSO \u201cSCORLUZZO\u201d<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c10\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u201c4194\u2033 img_size=\u201cfull\u201c][vc_empty_space height=\u201c5\u2033][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h6>A: Batteria \u201cFerdinandstellung\u201d \u2013 B: Passo delle Plattigiole \u2013 C: \u201cPiccolo Scorluzzo\u201d \u2013 D: caposaldo in vetta \u2013 E: Posizione austriaca sul fianco e passaggio alla \u201cTerra di nessuno\u201d \u2013 F: Posizione italiana e trincea \u2013 G: Base sul Filone del Mot \u2013 H: Il \u201cvillaggio alpino\u201d sul Filone del Mot \u2013 I: Linea di difesa sul Piano di Scorluzzo \u2013 K: Lago di Scorluzzo \u2013 L: Posizioni sul Rese di Scorluzzo \u2013 M: Posizione di artiglieria scavata \u201cLago alto\u201d<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-20026a71e011b40b0\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-20026a71e011b40b0 uvc-8677 \" data-hspacer=\"no_spacer\" data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\" data-ultimate-target=\".uvc-heading.ultimate-heading-20026a71e011b40b0 .uvc-sub-heading \" data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' style=\"font-weight:normal;\">\n<h3>UNA DESCRIZIONE DEL PERCORSO DA UN PUNTO DI VISTA STORICO-MILITARE<\/h3>\n<\/div><\/div>[vc_column_text css=\u201c\u201c]Una descrizione dettagliata e completa del percorso \u00e8 disponibile nella guida escursionistica \u201cDer milit\u00e4rhistorische Wanderweg Stelvio-Umbrail\u201d (Il sentiero escursionistico storico-militare Stelvio-Umbrail) a partire da pagina 72. Le seguenti spiegazioni illustrano i luoghi lungo il percorso e ne chiariscono il significato storico.\n<h4>Passo dello Stelvio \u2013 Passo delle Plattigiole<\/h4>\n<p>Lasciate il Passo dello Stelvio (presso la stazione a valle della funivia) in direzione sud, seguendo la strada asfaltata in forte salita.<\/p>\n<p>Gi\u00e0 dopo il secondo tornante, incontrate i resti della postazione d\u2019artiglieria austriaca.<\/p>\n<p>Tre cannoni in caverna costituivano la cosiddetta \u201cFerdinandsstellung\u201d. Le tre camere di tiro, scavate nella roccia (friabile), si trovavano esattamente sul confine tra le due nazioni allora in guerra. Stando sulla strada, vi trovate su territorio italiano; se invece salite sulle rocce alla vostra sinistra, siete nel territorio austriaco dell\u2019epoca. L\u2019accesso alle caverne, non collegate tra loro, avveniva dal lato posteriore del costone roccioso. La direzione di tiro dei pezzi \u00e8 ancora oggi riconoscibile grazie ai limiti laterali delle aperture nella roccia. I bersagli comprendevano da un lato il valico italo-svizzero del Passo Umbrail, con il caposaldo italiano l\u00ec presente, e dall\u2019altro l\u2019intera zona intermedia lungo la strada del passo, nonch\u00e9 la postazione d\u2019artiglieria in caverna italiana presso il Laghetto alto.<\/p>\n<p>Le postazioni della \u201cFerdinandsstellung\u201d sono ancora accessibili, ma si segnala il pericolo di crollo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c2882\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747290995952{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>L\u2019imboccatura rivestita in legno della caverna centrale dei cannoni della Ferdinandsstellung nel 2007. Si noti il raggio di rotazione molto limitato rispetto alla direzione di tiro.<\/h6>\n<h6><em>\u00a0<\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4004\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750667330274{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Uno dei \u201ccannoni Ferdinand\u201d in posizione. Venivano utilizzati semplici cannoni da montagna calibro 7,5 cm, non progettati specificatamente per uso fortificato.<\/h6>\n<h6><em>\u00a0<\/em><\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u201c\u201c]Sulla destra, pochi metri sotto la strada carrozzabile, si nota una linea evidente che potrebbe essere interpretata come una vecchia \u201ctraccia di sentiero\u201d. In realt\u00e0 si tratta del tracciato delle barriere di fanteria erette all\u2019epoca per proteggere la postazione dell\u2019artiglieria.\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3889\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747291116501{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Il valico dello Stelvio fu protetto dagli attacchi della fanteria con ostacoli di filo spinato nell\u2019estate del 1915. Al centro dell\u2019immagine, a sinistra, gli edifici sul passo; a destra, spuntando dalla neve, la postazione di Ferdinando e, all\u2019orizzonte, la Naglerspitze, anch\u2019essa occupata dalle truppe austriache.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3929\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750667345084{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>La posizione di Ferdinando nell\u2019inverno 1915\/16. Nell\u2019immagine a destra \u00e8 riconoscibile la barriera di fanteria a protezione della posizione, il cui tracciato \u00e8 ancora oggi ben visibile. All\u2019orizzonte a destra, la cima del \u201cPiccolo Scorluzzo\u201d con il caposaldo austriaco sulla cima secondaria. Il passaggio sotto la cima (a sinistra) \u00e8 il Passo delle Plattigiole. Ovviamente, l\u2019attuale strada carrozzabile per il Monte Livrio non esisteva ancora.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]Solo raggiungendo il Passo delle Plattigiole si rivela appieno l\u2019effettiva importanza del Monte Scorluzzo per le considerazioni tattiche dell\u2019epoca. Davanti a noi si apre il ripido Valle dei Vitelli, che inizialmente scende dolcemente, per poi precipitare bruscamente fino a raggiungere, all\u2019altezza della Seconda Cantoniera, la Strada dello Stelvio odierna nel Valle Braulio. Chi dunque intendeva raggiungere lo Stelvio provenendo dalla Valtellina disponeva di due possibilit\u00e0: la strada principale attraverso il Valle Braulio (quella attuale), oppure l\u2019aggiramento attraverso il Valle dei Vitelli.\n<p>Per questo motivo, tale passaggio venne fortificato con un sistema di trincee, concepito per bloccare un\u2019eventuale avanzata nemica.<\/p>\n<p>Questo sistema di difesa si estendeva dai piedi della Cima del Chiodo (Naglerspitze) che vediamo sulla sinistra dal Passo delle Plattigiole fino alla salita verso il \u201cPiccolo Scorluzzo\u201d, ai cui piedi si trova il punto pi\u00f9 basso del valico.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3931\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747291245196{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Il Passo delle Plattigiole, visto dalla salita al \u201cPiccolo Scorluzzo\u201d. A destra nell\u2019immagine si riconosce la Valle dei Vitelli. A destra della strada carrozzabile si riconosce il tracciato della linea di fanteria che doveva impedire un\u2019avanzata italiana lungo questo asse.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3933\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747291275822{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>La confluenza della Valle dei Vitelli nella Valle Braulio. Un\u2019incursione in questa zona selvaggia avrebbe potuto avere successo solo in condizioni di scarsa visibilit\u00e0, se mai fosse stata possibile.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u201c\u201c][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c css=\u201c.vc_custom_1572190198712{margin-bottom: 10px !important;}\u201c][vc_column css=\u201c.vc_custom_1572254048908{margin-bottom: 20px !important;}\u201c][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4>Passo delle Plattigiole \u2013 Piccolo Scorluzzo<\/h4>\n<p>Durante la salita allo Scorluzzo, dopo aver raggiunto il primo scalino, abbandoniamo il sentiero escursionistico ufficiale (segnato in bianco e rosso) e ci teniamo a destra, fino a raggiungere, pochi metri pi\u00f9 avanti, un evidente pianoro.<\/p>\n<p>In questo tratto attraversiamo per la prima volta un sistema di trincee che corre trasversalmente rispetto alla linea difensiva del Passo delle Plattigiole, e incontriamo crateri d\u2019impatto che testimoniano bombardamenti da parte dell\u2019artiglieria italiana.<\/p>\n<p>Il sistema di trincee appartiene alla posizione di fianco del valico, e non \u00e8 difficile interpretarne il tracciato dal punto di vista tattico, a patto di conoscere un principio fondamentale: Immaginate un ferro di cavallo, oppure una U rovesciata in orizzontale. La base (cio\u00e8 la curva) corrisponde alla linea di sbarramento principale, mentre i due bracci si protendono verso il nemico. Chi riusciva ad occupare questa forma di trincea, era in grado di colpire il nemico simultaneamente da tre direzioni.<\/p>\n<p>Con questa immagine in mente, sar\u00e0 facile comprendere la logica costruttiva di ogni sistema di trincee successivo. \u00c8 utile sapere che questi \u201cferri di cavallo\u201d esistevano in dimensioni molto diverse: piccoli e stretti, oppure grandi e molto larghi \u2013 ma il principio tattico restava sempre lo stesso. Ancor pi\u00f9 importante: anche gli italiani utilizzavano questa tattica nella scelta delle posizioni.<\/p>\n<p>Le tracce del fuoco di artiglieria, infine, rivelano l\u2019intento dell\u2019attaccante di sopprimere queste postazioni difensive, per rendere possibile un assalto senza essere colpiti dal fuoco diretto del nemico.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3935\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750662350968{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>La linea di posti di guardia scavati nella roccia sul bordo del pianoro del \u201cPiccolo Scorluzzo\u201d La feritoia di tiro chiaramente visibile consentiva fuoco d\u2019appoggio laterale sul valico del Passo delle Plattigiole.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3936\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750662391773{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>La trincea di collegamento e di combattimento sulla prima linea di cresta del pianoro Queste postazioni venivano occupate in caso di allarme proveniente dalla linea dei posti di guardia avanzati (immagine a sinistra).<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u201c32\u2033][vc_single_image image=\u201c3939\u2033 img_size=\u201cfull\u201c onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h6>Piano delle posizioni del \u201cKleiner Scorluzzo\u201d, riprodotto da uno schizzo originale del comandante del fronte dell\u2019Ortles, Moritz Freiherr von Lempruch. Illustrazione: David Accola sulla base di documenti originali dell\u2019Archivio Schaumann, Vienna.<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]Sul margine orientale del pianoro \u2013 indicato nella rappresentazione precedente come \u201ccaverna\u201d \u2013 si trovano i basamenti in cemento armato della stazione della teleferica.\n<p>Attraverso questa teleferica di trasporto, il caposaldo dello Scorluzzo veniva rifornito dallo Stelvio (nella rappresentazione indicato come \u201cFerdinandsh\u00f6he\u201d). Il cemento era un bene raro e veniva impiegato solo laddove la resistenza richiesta lo rendeva indispensabile. Il vero e proprio caposaldo sulla cima del \u201cPiccolo Scorluzzo\u201d era orientato su due fronti.<\/p>\n<p>Da questa posizione era possibile aprire il fuoco sia sul settore anteriore del valico dello Stelvio, sul versante del Braulio (a nord), sia contrastare un attacco proveniente dalla Valle dei Vitelli (a sud).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3976\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750662719892{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Settore di copertura dal caposaldo in vetta sul settore anteriore dello Stelvio. Al centro dell\u2019immagine si distingue la sommit\u00e0 del Passo Umbrail; sul margine destro si riconosce l\u2019altura della Cima Garibaldi (Dreisprachenspitze). Se desideri, posso tradurre anche le didascalie di immagini successive o aiutarti a impaginare il testo.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3942\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747293412648{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>La trincea di battaglia sulla cima del \u201cKleiner Scorluzzo\u201d. Sullo sfondo (al centro dell\u2019immagine) la Naglerspitze, anch\u2019essa occupata dagli austriaci, e a destra la \u201cHohe Schneid\u201d, sulla quale Alpini e Standsch\u00fctzen si fronteggiavano a pochi passi.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]Si raggiunge la vetta del \u201eGrande Scorluzzo\u201c seguendo il sentiero escursionistico ufficiale. Questo sale ripidamente lungo la cresta sinistra (meridionale) e segue esattamente l\u2019ex trincea di collegamento dal \u201ePiccolo\u201c al \u201eGrande Scorluzzo\u201c.\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4><a href=\"#montescorluzzo_i\">Monte Scorluzzo<\/a><a id=\"montescorluzzo_i\"><\/a><\/h4>\n<p>Immediatamente dopo lo scoppio della guerra \u2013 cio\u00e8 all\u2019inizio di giugno 1915 \u2013 pattuglie degli Alpini occuparono la vetta. Questa si trovava gi\u00e0 allora su territorio italiano e offriva una vista diretta oltre il confine ora conteso, nella Val Trafoi. I movimenti austriaci potevano essere riconosciuti con largo anticipo, a condizione che il tempo fosse buono.<\/p>\n<h5><strong>DIFESA NAZIONALE DAL PUNTO DI VISTA DI VIENNA<\/strong><\/h5>\n<p>L\u2019intenzione difensiva dell\u2019Impero austro-ungarico, fino allo scoppio della guerra, era di contrastare un\u2019eventuale avanzata italiana solo nei fondovalle, e in nessun caso lungo le creste montuose che segnavano il confine vero e proprio. Dal punto di vista dello Stato Maggiore austriaco, la \u201ebarriera stradale di Gomagoi\u201c \u2013 costruita tra il 1860 e il 1862 all\u2019imbocco della Val di Solda nella Val Trafoi \u2013 si prestava perfettamente a questo scopo. Le linee difensive predisposte prima del conflitto si appoggiavano quindi a questa fortificazione.<\/p>\n<p>Tuttavia, questa visione \u201cprebellica\u201d fu superata dalla realt\u00e0 del nuovo tipo di guerra. Per approfondimenti sul dispositivo difensivo dell\u2019Austria si rimanda all\u2019articolo specifico sulla pagina \u201cKleinboden\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c10\u2033][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h5>La difesa nazionale dal punto di vista tirolese<\/h5>\n<p>Gli <em>Standsch\u00fctzen<\/em>, mobilitati per la difesa del territorio, giudicarono la decisione di Vienna un grave errore strategico, poich\u00e9 provenivano proprio dalle regioni immediatamente colpite dallo scoppio della guerra. Essi gestivano masi e alpeggi situati nei pressi del confine, che secondo le direttive viennesi avrebbero dovuto essere abbandonati sena combattere. Una tale strategia era in totale contrasto con la loro concezione di difesa del proprio territorio. L\u2019opinione diffusa tra la popolazione locale era chiara:<\/p>\n<p>\u201eIl nostro paese comincia al confine \u2013 non dove vorrebbero i viennesi\u201c, e questa convinzione avrebbe avuto delle conseguenze.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><strong>L\u2019AZIONE del distaccamento D\u2019ATTACCO DI ANDREAS STEINER<\/strong><\/h5>\n<p>Il 4 giugno 1915, il capitano di gendarmeria Andreas Steiner diede avvio a un\u2019operazione che avrebbe avuto un impatto determinante sull\u2019andamento del conflitto nel settore dell\u2019Ortles. Con circa 40 uomini suddivisi in tre gruppi, riusc\u00ec a scacciare gli italiani dalla vetta del Monte Scorluzzo. L\u2019attacco avvenne in condizioni di scarsa visibilit\u00e0 e fu preceduto da un bombardamento di artiglieria proveniente dalla posizione di Goldsee. In seguito, lo Scorluzzo venne occupato stabilmente e rimase sotto controllo austriaco fino alla fine della guerra.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 che pi\u00f9 tardi fu celebrato come un\u2019impresa eroica ricevette per\u00f2 scarsa attenzione nei primi giorni del conflitto. Il diario del comando responsabile della difesa del settore Ortler riporta infatti alla data del 4 giugno 1915:<\/p>\n<p><em>\u201eLa baracca predisposta dagli italiani sullo Scorluzzo \u00e8 stata distrutta dal nostro fuoco d\u2019artiglieria. Dopo il ritiro degli italiani, una nostra pattuglia ha trovato sacchi a pelo, mantelli, stoviglie ecc.<\/em><\/p>\n<p><em>Il reparto segnalato presso la terza Cantoniera si \u00e8 ritirato ulteriormente verso Bormio.<\/em><\/p>\n<p><em>Alla Bocchetta di Forcola si continua a lavorare alla predisposizione della posizione.<\/em><\/p>\n<p><em>Per il resto, situazione invariata.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Questo passaggio lascia intendere che la presa dello Scorluzzo non fu propriamente un attacco di fanteria in senso classico. Le truppe italiane si ritirarono dalla vetta a causa del bombardamento, e il distaccamento Steiner ne prese possesso senza combattere.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner el_id=\u201cBesetzung Monte Scorluzzo\u201c][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3957\u2033 img_size=\u201c800\u00d7700\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747293680842{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>L\u2019occupazione del Monte Scorluzzo e le sue immediate conseguenze. Fonte: Accola, Documentazione Stilfserjoch-Umbrail 1914-1918<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3958\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747293718282{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Il cavaliere comandante Andreas Steiner, l\u2019\u201ceroe\u201d di Scorluzzo, chiese poco dopo l\u2019Ordine di Maria Teresa, ma gli fu rifiutato. Vienna consider\u00f2 la sua azione \u201ccontraria alle intenzioni della guerra\u201d.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h5><strong>OCUPAZIONE DELLE POSTAZIONI IN QUOTA<\/strong><\/h5>\n<p>L\u2019occupazione dello Scorluzzo ebbe come conseguenza la necessit\u00e0 di spostare l\u2019intera linea difensiva austriaca. Le originarie opere di sbarramento vennero disarmate e i pezzi d\u2019artiglieria furono trasferiti sulle alture dominanti, come il Monte Livrio, la Cima di Chiodo e, naturalmente, la cima dello Scorluzzo.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=\u201c3960\u2033 img_size=\u201cfull\u201c onclick=\u201clink_image\u201c css=\u201c.vc_custom_1597569396886{margin-bottom: 20px !important;}\u201c][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<\/p><h6>Il caposaldo sulla cima dello Scorluzzo secondo uno schizzo di Moritz von Lempruch. Illustrazione: David Accola sulla base di documenti originali dell\u2019Archivio Schaumann, Vienna.<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h5><strong>IL caposaldo SULLA CIMA<\/strong><\/h5>\n<p>Raggiunto il punto pi\u00f9 alto del Monte Scorluzzo, ci si imbatte innanzitutto nei resti dell\u2019alloggio in caverna, indicato nello schizzo soprastante con il numero 1. Lempruch lo descrive come alloggio di uno \u201csciame\u201d, termine che nel linguaggio militare odierno corrisponde approssimativamente a una \u201csquadra\u201d (cio\u00e8 8-10 uomini).<\/p>\n<p>\u00c8 facilmente riconoscibile il tracciato della trincea di collegamento e combattimento sul versante nord. Le restanti infrastrutture difensive risultano invece difficili da individuare sul terreno: le caverne sono crollate e anche gli accessi sono oggi pressoch\u00e9 irrintracciabili.<\/p>\n<p>Se si sommano le indicazioni di Lempruch sulla capacit\u00e0 ricettiva dell\u2019accampamento (due plotoni e tre squadre), si pu\u00f2 stimare l\u2019effettivo schierato sul Monte Scorluzzo in una compagnia ridotta, ossia circa 90 uomini.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3977\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750663536144{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>L\u2019ingresso alla caverna degli accantonamenti sul Monte Scorluzzo<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3965\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747293912611{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Il cannone da campo 75 (9 cm), posizionato a sud della base. (Immagine: Collezione Knoll, Archivio Stelvio-Umbrail 14\/18)<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4><strong>DISCESA VERSO IL FILONE DEL MOT<\/strong><\/h4>\n<p>La discesa dalla vetta avviene lungo la cresta orientata a sud-ovest in direzione del Filone del Mot. Anche in questo tratto si incontrano postazioni austriache, realizzate per proteggere il caposaldo sulla vetta. Mentre l\u2019attuale sentiero segue per lo pi\u00f9 il tracciato della cresta, i soldati austriaci dovevano procedere con estrema cautela per evitare di esporsi lungo questa linea di crinale. Essa era infatti facilmente visibile dalle postazioni italiane sul Filone del Mot, e ogni movimento \u2013 in presenza di buona visibilit\u00e0 \u2013 poteva essere osservato con precisione. Una scarica di fucileria da parte degli Alpini era la conseguenza logica di tali avvistamenti.<\/p>\n<p>Ai piedi della compatta formazione rocciosa si trovano le ultime tracce dei <em>Standsch\u00fctzen<\/em>: la loro postazione avanzata. Riconoscerla \u00e8 semplice. Non appena si attraversano i resti \u2013 ancora oggi presenti a terra \u2013 delle barriere di filo spinato, si \u00e8 passati esattamente nel punto dove essa si trovava. Questo ostacolo correva trasversalmente rispetto alla cresta, estendendosi fino a met\u00e0 del versante occidentale dello Scorluzzo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3969\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750664635392{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>I resti della barriera di filo spinato a protezione del caposaldo sulla vetta presso l\u2019avamposto austriaco sul Filone del Mot.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3971\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747294007862{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>La cresta sud-ovest dello Scorluzzo con la posizione della guardia campale austriaca e il tracciato dell\u2019ostacolo di filo metallico che si trova ancora oggi. Vista dalla \u201cterra di nessuno\u201d del Filone del Mot.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4>la terra di nessuno<\/h4>\n<p>I circa 300 metri in linea d\u2019aria tra l\u2019avamposto austriaco ai piedi della vetta e il primo caposaldo italiano sul Filone erano considerati \u201cterra di nessuno\u201d. In questa zona non vi erano n\u00e9 postazioni n\u00e9 ostacoli \u2013 ma l\u2019area era estremamente \u201ccarica di piombo\u201d. Tentativi di avvicinamento alle postazioni nemiche avevano possibilit\u00e0 di successo solo se l\u2019avversario non vedeva nulla, dormiva oppure doveva far fronte alle spesso avverse condizioni meteorologiche: quindi in presenza di nebbia, durante la notte o durante le tempeste.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3980\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750664719183{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Al pi\u00f9 tardi ora \u2013 nella terra di nessuno \u2013 dovreste averli incontrati. Storicamente irrilevanti, ma di una bellezza straordinaria. E se non vi cedono subito il passo: esercitate la pazienza e godetevi il momento.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3973\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747294135011{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Quando si raggiunge il primo avamposto degli Alpini, si lascia la terra di nessuno. \u00c8 sorprendente che gli italiani fossero gi\u00e0 allora i migliori muratori e questa impressione sar\u00e0 confermata pi\u00f9 avanti.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4>LUNGO IL FILONE DEL MOT<\/h4>\n<h5><a href=\"#cristallo_i\">Monte Cristallo \u2013 Hohe Schneid<\/a><a id=\"cristallo_i\"><\/a><\/h5>\n<p>Lungo il percorso del Filone del Mot, lo sguardo \u00e8 catturato alla vostra sinistra dalla silhouette marcata della Hohe Schneid (Monte Cristallo in italiano). Questa vetta rocciosa (sulla destra) fu occupata dagli italiani nell\u2019ottobre del 1916 e collegata tramite una teleferica. Ci\u00f2 permise agli Alpini di aprire il fuoco contro la postazione austriaca sul Monte Scorluzzo.<\/p>\n<p>Durante l\u2019inverno 1916\/17, gli austriaci scavarono un tunnel d\u2019attacco dalla Cima di Chiodo attraverso il ghiacciaio del Cristallo e la potente parete di ghiaccio, allora molto pi\u00f9 massiccia, e occuparono la vetta glaciale il 17 marzo.<\/p>\n<p>A distanza di una sassata si fronteggiavano ora gli avamposti degli Standsch\u00fctzen e degli Alpini, e si pu\u00f2 facilmente immaginare che su quella gelida altura la guerra si svolgesse in forma ben diversa da quanto previsto a Roma e Vienna. Aneddoti raccontano di episodi di fraternizzazione tra le guarnigioni di vetta, che giunsero persino allo scambio di generi alimentari.<\/p>\n<p>Gli avamposti degli Standsch\u00fctzen e degli Alpini erano ormai a pochi passi l\u2019uno dall\u2019altro ed \u00e8 facile immaginare che la guerra si combattesse su questo punto panoramico ghiacciato in modo diverso da quanto ci si aspettava a Roma e a Vienna. Gli aneddoti raccontano della fraternizzazione degli equipaggi in vetta, che a volte sfociava in uno scambio di cibo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=\u201c3979\u2033 img_size=\u201cfull\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747294862453{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Rappresentazione delle posizioni austriache e italiane sull\u2019Hohe Schneid (stato: autunno 1918). Pubblicato per gentile concessione del Kaiserj\u00e4germuseum di Innsbruck.<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3981\u2033 img_size=\u201c800\u00d7760\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747294893943{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Lavori di scavo nella galleria di attacco alla Hohe Schneid: Archivio immagini 14\/18, Collezione Schaumann<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3982\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750664890092{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>La posizione italiana del Cristallo vista del caposaldo austriaca sull\u2019Hohe Schneid: Archivio immagini 14\/18, Collezione Schaumann<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4><a href=\"#filone_i\">IL CAPOSALDO ITALIANO SUL FILONE DEL MOT<\/a><a id=\"filone_i\"><\/a><\/h4>\n<p>Proseguiamo lungo il crinale seguendo il sentiero escursionistico per visitare il caposaldo di fanteria sul Filone. Il sentiero \u00e8 in condizioni sorprendentemente buone, sostenuto sul lato a monte da una solida muratura. Se aveste percorso questo tratto oltre 100 anni fa, non avreste visto nulla \u2013 e, ancora meglio, non sareste stati visti. Il sentiero odierno segue infatti l\u2019allora trincea coperta d\u2019accesso alla guardia avanzata, che avete gi\u00e0 superato.<\/p>\n<p>Poco prima dell\u2019ultimo rilievo del crinale del Filone lasciamo il sentiero ufficiale e lo aggiriamo sulla sinistra. Pochi metri al di sotto del crinale ci imbattiamo in un\u2019impressionante trincea di collegamento che conduce al caposaldo citato sul Filone.<\/p>\n<p>Subito prima dell\u2019ultima salita in cresta del Filone, lasciamo il sentiero ufficiale e lo aggiriamo sulla sinistra. Pochi metri sotto la cresta, si incontra un\u2019impressionante trincea che conduce alla gi\u00e0 citata base sul Filone.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=\u201c2891\u2033 img_size=\u201cfull\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295023116{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Rifugio di osservazione presso la base del Filone con il Monte Scorluzzo sullo sfondo.<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3984\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750665608903{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Accesso al caposaldo visibile e protetto da schegge.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3985\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295147042{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Panoramica generale della base<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3986\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750665654332{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>In viaggio su un caposaldo. \u00c8 ipotizzabile che qui sia stata posizionata una mitragliatrice per attaccare la cresta sud-ovest dello Scorluzzo. Tuttavia, questa \u00e8 solo una supposizione.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3987\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295214095{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Il sistema di fossati \u00e8 ancora in condizioni straordinariamente buone a 100 anni dalla sua costruzione.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4>DA FILONE A \u201cMACHU PICHU\u201d<\/h4>\n<p>Subito dopo la base di Filone, lasciamo il caposaldo ed entriamo nella zona posteriore, che era stata allestita per il supporto logistico. Le fondamenta degli edifici lungo il percorso sono impressionanti e testimoniano che gli italiani ospitarono qui un gran numero di soldati.<\/p>\n<p>Ci imbattiamo in edifici adibiti ad alloggi e nei resti di una caserma \u2013 almeno il fatto che ci sia un gran numero di lattine nelle immediate vicinanze della caserma non suggerisce altre conclusioni.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3991\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750665793116{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Resti di alloggi durante la discesa dalla base. L\u2019equipaggio del caposaldo di Filone era ospitato e assistito qui.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3990\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295316954{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Nei singoli edifici potevano dormire fino a 60 soldati. Angusti, soffocanti, ma almeno protetti dalle intemperie e al caldo.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4><a href=\"#alpinidorf_i\">\u201cMACHU PICCHU\u201d \u2013 <strong>IL VILLAGGETTO<\/strong> DEGLI<strong> ALPINI SUL FILONE<\/strong><\/a><a id=\"alpinidorf_i\"><\/a><\/h4>\n<p>La leggendaria cittadella Inca nelle Ande peruviane fu scoperta nel 1911. Non sorprende quindi che si sia presto affermato un paragone con il villaggetto degli Alpini sul versante del Filone del Mot: anche questo infatti \u201csi aggrappa\u201d alle rocce a picco sulla Val Braulio, proprio come il suo celebre omonimo. La denominazione <em>\u00abun vero piccolo Machu Picchu\u00bb<\/em> si ritrova anche in documenti ufficiali e diari, per cui il suo utilizzo \u2013 nonostante le ovvie differenze dimensionali rispetto all\u2019originale \u2013 appare legittimo. Non \u00e8 possibile determinare con certezza quanti soldati fossero alloggiati nel villaggetto degli Alpini. Presumendo che ospitasse una o due compagnie, non ci si discosterebbe troppo dalla realt\u00e0. \u201cMachu Picchu\u201d era rifornito tramite una teleferica da trasporto proveniente dalla Val Braulio, la cui stazione a valle si trovava presso la <em>Terza Cantoniera<\/em>, non lontano dall\u2019allora cimitero di guerra.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=\u201c4450\u2033 img_size=\u201cfull\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295492343{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<\/p><h6>Un piccolo \u201cMachu pichu\u201d al Filone del Mot. Foto 2017.<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3998\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750666370656{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Nel 2012, l\u2019opera di \u201cMachu picchu\u201d \u00e8 stata delicatamente ristrutturata dai dipendenti del Parco Nazionale dello Stelvio. Questa foto risale al 2007, cio\u00e8 prima di questi lavori.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c3996\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295591884{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Il modello di ricostruzione del villaggio alpino cos\u00ec come lo si pu\u00f2 vedere oggi nel MUSEO 14\/18.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4388\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750666413077{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Purtroppo, sia il numero che la qualit\u00e0 delle fotografie rimaste del suggestivo villaggetto degli Alpini sul Filone sono estremamente limitati. Immagine: Archivio Museo Vallivo Valfurva; pubblicata in: Belotti, Walter, dallo Stelvio al Garda, alla scoperta dei manufatti della prima guerra mondiale.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4389\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750666465055{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Pianta del villaggetto degli Alpini. Fonte: Archivio Comitato Lombardo del Parco Nazionale dello Stelvio; pubblicata in: Belotti, Walter, Dallo Stelvio al Garda \u2013 Alla scoperta dei manufatti della Prima guerra mondiale.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4>Misure difensive italiane nella Valle Braulio<\/h4>\n<p>Dal belvedere del villaggetto degli Alpini si apre per la prima volta una vista impressionante sul profondo solco della valle che scende verso Bormio. Proprio all\u2019estremit\u00e0 della cresta, che qui precipita ripidamente, si trovava la seconda linea difensiva italiana.<\/p>\n<p>Anche in questo punto le truppe italiane si prepararono a un possibile attacco austriaco e predisposero adeguate misure di difesa.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=\u201c4183\u2033 img_size=\u201cfull\u201c onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295783768{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Le misure difensive italiane nella Valle Braulio nell\u2019ipotesi di un attacco austriaco in Valtellina (frecce interrotte). Rappresentazione integrata tratta da: Accola, Fuhrer: Stilfserjoch-Umbrail 1914-1918, documentazione, 2000, Au-W\u00e4denswil.<\/h6>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4>Da \u201cMachu Picchu\u201d al Rese di Scorluzzo<\/h4>\n<p>La discesa da \u201cMachu Picchu\u201d avviene lungo il versante nord-occidentale \u2013 in termini militari: lungo il versante anteriore. Di conseguenza, qui non si trovano resti di strutture difensive. Solo alcuni travi di legno e frammenti di rete metallica si trovano lungo il tracciato, probabilmente trascinati nelle attuali posizioni da valanghe provenienti dal Filone nel corso degli anni. Dal punto di vista storico, per\u00f2, questi resti non sono rilevanti. Una volta raggiunto l\u2019altopiano erboso ai piedi del Monte Scorluzzo \u2013 indicato sulle carte come \u201cPiano di Scorluzzo\u201d \u2013 si incontrano nuovamente posizioni difensive italiane. Il tracciato della linea difensiva, costruita in modo rettilineo lungo la cresta, \u00e8 ancora ben visibile nonostante la vegetazione oggi nuovamente presente. Si presume che tale linea non sia mai stata rafforzata da trincee, sebbene le condizioni del terreno lo avrebbero permesso. Tuttavia, ci\u00f2 appare comprensibile considerando la possibile direzione di un attacco austriaco, che avrebbe dovuto scendere dal Monte Scorluzzo lungo il ripido versante nord-occidentale, completamente esposto all\u2019artiglieria italiana: un\u2019operazione estremamente rischiosa.<\/p>\n<p>Il principio \u201ca ferro di cavallo\u201d, spiegato in precedenza presso il Passo delle Plattigiole, si ritrova anche sul Piano di Scorluzzo, qui in una forma molto estesa. Il fianco destro era protetto dal Filone del Mot, mentre quello sinistro dal Rese di Scorluzzo, la cresta nord-occidentale ben visibile dell\u2019omonimo monte.<\/p>\n<p>Per un breve tratto il sentiero segue un limpido ruscello di montagna, costeggiato da delicati pennacchi di erioforo, per poi piegare leggermente a destra e salire brevemente fino a raggiungere il Lago di Scorluzzo. Il livello dell\u2019acqua di questo lago di montagna, quasi perfettamente circolare, dipende dallo scioglimento delle nevi. Non ha n\u00e9 immissari n\u00e9 emissari superficiali. Non deve quindi sorprendere se questo lago, pieno fino all\u2019orlo in primavera, si riduce a una semplice pozza a fine estate, soprattutto dopo mesi estivi particolarmente secchi.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c css=\u201c.vc_custom_1572190198712{margin-bottom: 10px !important;}\u201c][vc_column css=\u201c.vc_custom_1572254061418{margin-bottom: 20px !important;}\u201c][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4176\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750666677378{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>A sinistra nell\u2019immagine si riconosce il tracciato della linea di difesa italiana sul Piano di Scorluzzo, a destra il corso d\u2019acqua che accompagna il sentiero.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4179\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295880025{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Vista dalla cima settentrionale della linea difensiva sul Lago di Scorluzzo. La cima del Monte Scorluzzo con la cresta che scende a destra verso il Filone del Mot domina lo sfondo. A sinistra si riconoscono la Rese di Scorluzzo e la caratteristica cima secondaria.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4>Le Rese di Scorluzzo<\/h4>\n<p>La salita a questo interessante contrafforte di rilievo militare-storico si effettua all\u2019estremit\u00e0 settentrionale del Piano di Scorluzzo, seguendo tracce di sentiero ripide ma facilmente individuabili.<\/p>\n<p><strong>I percorsi sul Rese non sono segnalati n\u00e9 mantenuti.<\/strong> Tuttavia, per l\u2019appassionato di storia militare, la visita risulta senz\u2019altro meritevole. Va tenuto presente che il Rese, situato a 2887 m s.l.m., rappresenta un \u201cvicolo cieco\u201d. <strong>La salita alla cima principale dello Scorluzzo \u2013 attraverso l\u2019allora \u201cterra di nessuno\u201d \u2013 \u00e8 davvero riservata a escursionisti esperti in arrampicata<\/strong>. La roccia \u00e8 estremamente friabile e si sconsiglia fortemente l\u2019ascensione senza adeguate misure di sicurezza con corda.<\/p>\n<p>Nella parte \u201cpercorribile\u201d del Rese si incontrano postazioni impressionanti e sorprendentemente ben conservate, da cui era possibile fornire fuoco d\u2019appoggio laterale sia verso il Piano di Scorluzzo sia in direzione del \u201cLago alto\u201d, il punto d\u2019artiglieria italiano che incontreremo in seguito. La guarnigione del Rese contava circa una sezione (circa 30 uomini), che trovavano alloggio in ricoveri molto semplici. Le fondamenta di tali strutture sono tuttora visibili e interpretabili.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c css=\u201c.vc_custom_1572190198712{margin-bottom: 10px !important;}\u201c][vc_column css=\u201c.vc_custom_1572254061418{margin-bottom: 20px !important;}\u201c][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4175\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747295975101{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Una delle numerose scalinate ancora ben conservate all\u2019ingresso del Rese di Scorluzzo.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4180\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747296003228{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Una trincea sul Rese per affiancare la posizione sul Piano di Scorluzzo.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=\u201c\u201c]\n<h4><a href=\"#lagoalto_i\">La zona delle posizioni di artiglieria Lago alto<\/a><a id=\"lagoalto_i\"><\/a><\/h4>\n<p>Seguendo le tracce di sentiero a pari quota dalla cresta del Rese di Scorluzzo e salendo leggermente a destra dopo circa 300 metri, si incontra una larga strada sterrata. Ci troviamo ora sulla strada militare costruita dalla 3\u00aa Cantoniera per rifornire le zone di postazioni d\u2019artiglieria del Lago Alto.<\/p>\n<p>Percorrendo questa strada, si raggiunge il sito in circa dieci minuti di cammino. La strada conduce direttamente alle casematte sotterranee, restaurate nel 2012.<\/p>\n<p>I cannoni qui presenti avevano una funzione sia offensiva che difensiva. Le gallerie settentrionali erano orientate in modo da coprire il settore antistante al Passo dello Stelvio e il confine con la Svizzera. Dalle casematte meridionali, grazie anche alla gittata, era possibile colpire le postazioni austriache sul passo e persino fino a Trafoi. Tuttavia, quest\u2019ultima opzione implicava una violazione della neutralit\u00e0 svizzera e fu adottata solo in casi estremi, dopo obiezioni ufficiali. Approfondimenti su questa delicata tematica si trovano alla voce \u201cTrais Linguas\u201d.<\/p>\n<p>Dopo altri 20 minuti di cammino lungo il ben segnalato sentiero escursionistico, si raggiunge la strada del Passo dello Stelvio.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4177\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1750666947243{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>L\u2019accesso alla zona delle posizioni di artiglieria cavernosa sul Lago Alto.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u201c1\/2\u2033][vc_single_image image=\u201c4178\u2033 img_size=\u201c800\u00d7600\u2033 onclick=\u201clink_image\u201c][vc_column_text css=\u201c.vc_custom_1747297085289{padding-top: 5px !important;}\u201c]\n<h6>Lago alto \u2013 un incantevole lago di montagna \u2026 che invita i pi\u00f9 temerari, poco prima della fine dell\u2019escursione, a fare un bagno (davvero) rinfrescante.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_single_image image=\u201c3108\u2033 img_size=\u201cfull\u201c css=\u201c.vc_custom_1572261186989{margin-bottom: 20px !important;}\u201c][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-75626a71e011b4270\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-75626a71e011b4270 uvc-7056  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"line_with_icon\" data-hline_width=\"auto\" data-hicon_type=\"custom\" data-hborder_style=\"solid\" data-hborder_height=\"1\" data-hborder_color=\"#ccc\" data-icon_width=\"48\" data-hfixer=\"10\" data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer line_with_icon\" style=\"top\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon-img \" style=\"font-size:48px;display:inline-block;\">\n\t<img decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/apple-touch-icon-72x72-e1659764144230.png\">\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c bg_type=\u201cbg_color\u201c css=\u201c.vc_custom_1752770128845{margin-top: 40px !important;padding-top: 60px !important;padding-bottom: 70px !important;}\u201c bg_color_value=\u201c#f5f5f5\u2033][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-31066a71e011b429d\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-31066a71e011b429d uvc-7684 color-title accent-title-color\" data-hspacer=\"no_spacer\" data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\" data-ultimate-target=\".uvc-heading.ultimate-heading-31066a71e011b429d h2\" data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;tablet_portrait:20px;\",\"line-height\":\"desktop:46px;tablet_portrait:26px;\"}'><h2 style=\"font-family:'Open Sans Condensed';font-weight:700;margin-bottom:10px;\">Volete percorrere il Sentiero dello Scorluzzo in compagnia di una guida esperta?<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\" data-ultimate-target=\".uvc-heading.ultimate-heading-31066a71e011b429d .uvc-sub-heading \" data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;tablet_portrait:40px;\",\"line-height\":\"desktop:76px;tablet_portrait:46px;\"}' style=\"font-family:'Open Sans Condensed';font-weight:700;\">SU QUESTA PAGINA SIETE AL POSTICO GIUSTO.\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-a03bcacebed338471070d2384923bb9f.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-a03bcacebed338471070d2384923bb9f > i {\n  margin-right: 8px;\n}<\/style><div class=\"btn-align-center\"><a href=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/gefuehrte-wanderungen\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-l link-hover-off  vc_custom_1747297207042\" id=\"default-btn-a03bcacebed338471070d2384923bb9f\" style=\"width:400px;\"><span>Escursioni guidate<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cvc_default\u201c css=\u201c.vc_custom_1572185363958{margin-top: 30px !important;}\u201c][vc_column]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a figure,\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a .rollover,\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a img,\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a .gallery-rollover {\n  border-radius: 0px;\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.enable-bg-rollover .gallery-rollover {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.enable-bg-rollover.hover-scale .rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  -webkit-box-shadow: none;\n  box-shadow: none;\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a .gallery-zoom-ico:before,\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a .gallery-zoom-ico span {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n  color: #ffffff;\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {\n  grid-row-gap: 10px;\n  grid-column-gap: 10px;\n  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {\n  grid-column: span 2;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,\n.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {\n  display: flex;\n  flex-flow: row wrap;\n  margin: -5px;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,\n.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {\n  flex: 1 0 ;\n  max-width: 100%;\n  padding: 5px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n  grid-template-columns: repeat(6,1fr);\n  grid-template-rows: auto;\n  grid-column-gap: 10px;\n  grid-row-gap: 10px;\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {\n  grid-column: span 2;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n  margin: -5px;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n  width: 16.666666666667%;\n  padding: 5px;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {\n  width: calc(16.666666666667%) * 2;\n}\n.gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {\n  grid-row-gap: 10px - ;\n}\n@media screen and (max-width: 1199px) {\n  .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n    grid-template-columns: repeat(3,1fr);\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n    width: 33.333333333333%;\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {\n    width: calc(33.333333333333%)*2;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 991px) {\n  .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n    grid-template-columns: repeat(3,1fr);\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n    width: 33.333333333333%;\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {\n    width: calc(33.333333333333%)*2;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 767px) {\n  .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2,1fr);\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n    width: 50%;\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {\n    width: calc(50%)*2;\n  }\n}<\/style><div class=\"gallery-shortcode album-gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-photos-masonry-shortcode-id-35a8a5a9f1540644f07077d99b08e95a mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off quick-scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover\" data-padding=\"5px\" data-cur-page=\"1\" data-post-limit=\"-1\" data-pagination-mode=\"none\" data-desktop-columns-num=\"6\" data-v-tablet-columns-num=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-phone-columns-num=\"2\" data-width=\"0px\" data-columns=\"0\"><div class=\"dt-css-grid\"><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"3999\" data-date=\"2020-01-06T21:31:38+01:00\" data-name=\"34 DSC00472\"><article class=\"post visible post-3999 attachment type-attachment status-inherit hentry no-img\"><a href=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/34-DSC00472.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1400\" data-large_image_height=\"933\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me aspect\" src=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/34-DSC00472-379x379.jpg\" srcset=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/34-DSC00472-379x379.jpg 379w, https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/34-DSC00472-569x569.jpg 569w\" style=\"--ratio: 379 \/ 379\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"379\"><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"3998\" data-date=\"2020-01-06T21:27:47+01:00\" data-name=\"31 Reduziert D2X 337\"><article class=\"post visible post-3998 attachment type-attachment status-inherit hentry no-img\"><a href=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/31-reduziert-D2X_337-scaled-e1597770343202.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1400\" data-large_image_height=\"930\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me aspect\" src=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/31-reduziert-D2X_337-scaled-e1597770343202-379x379.jpg\" srcset=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/31-reduziert-D2X_337-scaled-e1597770343202-379x379.jpg 379w, https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/31-reduziert-D2X_337-scaled-e1597770343202-569x569.jpg 569w\" style=\"--ratio: 379 \/ 379\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"379\"><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"3990\" data-date=\"2020-01-05T10:02:29+01:00\" data-name=\"29 Unterkunft St\u00fctzpunkt Filone01\"><article class=\"post visible post-3990 attachment type-attachment status-inherit hentry no-img\"><a href=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29-Unterkunft-St%C3%BCtzpunkt-Filone01.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1400\" data-large_image_height=\"1050\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me aspect\" src=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29-Unterkunft-St%C3%BCtzpunkt-Filone01-379x379.jpg\" srcset=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29-Unterkunft-St\u00fctzpunkt-Filone01-379x379.jpg 379w, https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/29-Unterkunft-St\u00fctzpunkt-Filone01-569x569.jpg 569w\" style=\"--ratio: 379 \/ 379\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"379\"><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"3984\" data-date=\"2020-01-05T09:34:12+01:00\" data-name=\"25 Schuetzengraben Am Filone West04\"><article class=\"post visible post-3984 attachment type-attachment status-inherit hentry no-img\"><a href=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/25-Schuetzengraben-am-Filone-West04.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1400\" data-large_image_height=\"1050\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me aspect\" src=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/25-Schuetzengraben-am-Filone-West04-379x379.jpg\" srcset=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/25-Schuetzengraben-am-Filone-West04-379x379.jpg 379w, https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/25-Schuetzengraben-am-Filone-West04-569x569.jpg 569w\" style=\"--ratio: 379 \/ 379\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"379\"><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"3936\" data-date=\"2020-01-02T17:03:02+01:00\" data-name=\"Schuetzengraben Am Plateaurand\"><article class=\"post visible post-3936 attachment type-attachment status-inherit hentry no-img\"><a href=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Schuetzengraben-am-Plateaurand.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1280\" data-large_image_height=\"960\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me aspect\" src=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Schuetzengraben-am-Plateaurand-379x379.jpg\" srcset=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Schuetzengraben-am-Plateaurand-379x379.jpg 379w, https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Schuetzengraben-am-Plateaurand-569x569.jpg 569w\" style=\"--ratio: 379 \/ 379\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"379\"><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"2888\" data-date=\"2019-10-25T22:33:57+02:00\" data-name=\"Scorluzzo 09\"><article class=\"post visible post-2888 attachment type-attachment status-inherit hentry no-img\"><a href=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Scorluzzo-09.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1400\" data-large_image_height=\"1050\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"preload-me aspect\" src=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Scorluzzo-09-379x379.jpg\" srcset=\"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Scorluzzo-09-379x379.jpg 379w, https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Scorluzzo-09-569x569.jpg 569w\" style=\"--ratio: 379 \/ 379\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" alt=\"\" width=\"379\" height=\"379\"><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><\/div><\/div><!-- iso-container|iso-grid --><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1572247410809{margin-bottom: 10px !important;}&#8220;][vc_column][vc_separator css=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;vc_default&#8220;][vc_column css=&#8220;.vc_custom_1498229431694{padding-bottom: 50px !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Fino al 1918, il confine tra il Regno d\u2019Italia e la duplice monarchia austro-ungarica attraversava la sommit\u00e0 del Passo dello Stelvio. Un confine tra roccia e ghiaccio, aspramente conteso negli anni di guerra 1915\u20131918. Al centro degli scontri si trovava sempre la stessa altura, dominante&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-10344","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stelvio-umbrail.ch\/vsuhp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}